Wir, als einer der ältesten Föderation der Arbeiter-Innen aus der Türkei in Deutschland, starten am 12. September eine bundesweite Kampagne für die Mitwirkungs- und Entscheidungsrechte aller Migrantinnen und Migranten. Diese Kampagne möchten wir mit allen Kräften, die für die Gleichberechtigung der Migrantinnen und Migranten sind, durchführen.
Hauptziel dieser Kampagne ist die Einführung des Wahlrechts für alle Migrantinnen und Migranten! Um dieses Ziel zu erreichen, wird eine breite Unterschriftensammlung und eine Informationsoffensive geben.
Am 12 September werden in Berlin, Hamburg, Hannover, Göttingen, Frankfurt, Darmstadt, Koblenz, Wiesbaden, Mannheim, Stuttgart, Ulm, Augsburg, Nürnberg, Erfurt, Köln, Hagen und Duisburg Kundgebungen und Infotische stattfinden.
Auf der Internetseite www.wahlrechtfuerallemigranten.de, können sich Unterstützerinnen und Unterstützer informieren und sich in die Listen eintragen.
Einige Aktionen:
Basın açıklaması 09.09.2009
Bütün göçmenlere seçme ve seçilme hakkı kampanyasının başlangıcına davet!
Bizler, Türkiyeli işçilerin en eski federasyonu olarak Almanya’da göçmenlerin katılımcı ve karar hakkı için, Almanya çapında 12 eylül 2009 da bir kampanya örgütlüyoruz. Bu kampanyanın esas nedeni, göçmenlerin seçme ve seçilme haklarını elde etme hedefidir. Bu kampanyayı bizler, göçmenlerin eşitliğini savunan toplumun tüm kesimleriyle örgütlemek istiyoruz.
Bu kampanyanın ana hedefi bütün göçmenlere seçme ve seçilme hakkının elde edilmesidir. Bu hedefe ulaşmak için geniş bir şekilde imzalar toplanıp kamuoyu yoğun bir şekilde bilgilendirilecektir.
Kampanyayı destekleyenler bir kaç gün önce faaliyete geçen Internet sayfasına www.wahlrechtfuerallemigranten.de, girip bilgilene bilir ve kendilerini listelere ekleye bilirler.
Bazı etkinliklerin yerleri
Wahlrecht für alle Migrantinnen und Migranten!
In der Bundesrepublik Deutschland leben rund 15,3 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund. Laut dem Statistischen Bundesamthaben 7,3 Millionen von ihnen keine deutsche Staatsbürgerschaft. 4,6 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund stammen nicht aus Ländern der Europäischen Union. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der nicht Unions-Bürger beträgt mehr als 17 Jahre. Diese Menschen sind ein Teil der Gesellschaft. Sie haben aber keine Mitwirkungs- und Entscheidungsrechte, weil sie keine Unions-Bürger sind. Diese Feststellung widerspricht dem Grundgesetz: „Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.“ (Artikel 3, Abs. 1 GG)
Am 29. Mai 2009 stimmte der Bundestag gegen das Wahlrecht für alle Migrantinnen und Migranten. CDU/CSU, SPD und FDP hatten mit 403 Stimmen gegen das Wahlrecht für alle Migrantinnen und Migranten gestimmt. Die Linke und Grünen hatten mit 83 für das Wahlrecht für alle Migrantinnen und Migranten gestimmt. Diese Ergebnisse stellen fest, wie sehr Deutschland Integrationswillig ist und dass alle Menschen vor dem Gesetz doch nicht gleich sind.
Mit diesen Ergebnissen kann auch festgestellt werden, dass die ´nicht gelungene Integration´ von Migrantinnen und Migranten von der Bundesrepublik Deutschland gewollt ist. Deutschland hat seit Jahren mit dieser Politik Migrantinnen und Migranten wie Objekte behandelt. Sie wurden (und werden immer noch) als politische Instrumente während den Wahlkämpfen genutzt. Die Hauptargumente gegen Migrantinnen und Migranten in den letzten Jahren waren, dass sie parallel Gesellschaften errichtet haben und dass sie ihren Pflichten nicht nachgekommen sind. Diese Argumente waren und sind immer noch demagogisch und manipulatorisch und damit wurde Jahre lang Hass und Rassismus gegen Migrantinnen und Migranten geschürt.
Rechte und Pflichten sollten immer zusammen vorhanden sein. Wenn nur von Pflichten gesprochen wird und von den Rechten geschwiegen wird, dann kann nicht von der Gleichberechtigung und Integration von Migrantinnen und Migranten gesprochen werden. Migrantinnen und Migranten möchten als Subjekte mit ihren Rechten und Pflichte als Teil dieser Gesellschaft mitwirken.
Die gelungene Integration von deutschen Staatsbürgern und nicht-deutschen Staatsbürgern kann nur auf Basis der Gleichberechtigung funktionieren. Für die Integration ist es auch hinderlich, dass durch die Anforderung zum Erlangen der deutschen Staatsbürgerschaft die Bewerberinnen und Bewerber stark selektiert werden. Die sozial schwachen und bildungsfernen Migrantinnen und Migranten haben nur geringe Chancen eingebürgert zu werden. Diese soziale Selektion häuft möglichen Konfliktstoff an und erschwert ein friedliches Zusammenleben erheblich, da sich die Migranten dadurch nicht zur deutschen Gesellschaft zugehörig empfinden.
Wir, als eine der ältesten Föderation der Arbeiter-Innen aus der Türkei in Deutschland, starten eine bundesweite Kampagne für die Mitwirkungs- und Entscheidungsrechte aller Migrantinnen und Migranten. DasZiel dieser Kampagne ist die Einführung des Wahlrechts für alle Migrantinnen und Migranten in der Bundesrepublik Deutschland. Diese Kampagne möchten wir mit allen Kräften, die für die Gleichberechtigung der Migrantinnen und Migranten sind, durchführen.
Gleichheit, Brüderlichkeit, Freiheit!
Bütün Göçmenlere Seçme ve Seçilme HakkI!
Bugün Federal Almanya’da toplam 15.3 milyon göçmen statüsünde insan yaşamaktadır. Almanya istatistik dairesinin verilerine göre, Almanya’da yaşamakta olan bu göçmenlerin 7.3 milyonu halen Alman vatandaşı değildir, ve bu göçmenlerin 4.6 milyonu AB ülkelerinin sınırları dışından gelen ve Almanya’da ikamet eden insanlardan oluşurken, bu insanların büyük bir bölümünün ise 17 yılı aşkın bir sürenin üzerinde Almanya’da yaşıyor olmasıdır. Göçmen statüsünde olan bu insanlar halen Alman toplumunda söz sahibi değiller. Bunun gerekçesi ise bu insanların AB vatandaşı olmamaları. Ama bu gerekçe Alman anayasasının 3. Maddesinin 1. fıkrasınca çelişmektedir. Alman anayasasının 3. Maddesinin 1. fıkrası: ‘’Bütün insanlar kanun karşısında eşittir’’, ibaresini vurgular.
29 Mayıs 2009 tarihinde Federal Alman Parlamentosu CDU/CSU, SPD ve FDP´nin katılımıyla göçmenlerin seçme ve seçilme hakkına 403 oyla karşı çıkarken, buna karşı Sol Parti ve Yeşiller ise göçmenlerin seçme ve seçilme hakkı lehine oy kullandı. Bu seçim sonuçlarına bakıldığında, Almanya’nın ne denli entegrasyon politikaları güttüğünü ortaya koyarken, insanların yasalar karşısında eşit olmadığını da gözler önüne sermektedir.
Alınan sonuçlara bakıldığında karşımıza, ´Almanya’nın entegrasyon politikalarını hayata geçirmek istemediğinden söz edebiliriz´. İşte böylesi politikalarla Almanya göçmenleri yıllardan beri entegrasyon oyunlarıyla oyalamakta ve onları birer obje olarak kullanmakta ve seçimlerde ise halen bu göçmen kitlesini kendi emellerine alet etmektedirler ve ediyorlar. Almanya’nın göçmenlere karşı yürüttüğü bu politikaların altında yatan neden ise; yıllardan beri birbirine paralel iki toplumun yaratılması ve bu bağlamda ötekileştirmeyi ön plana alarak, demagojilerle ve manipülasyonlarla toplum içerisinde yıllardır düşmanlık ve ırkçılık tohumları ekerek, görevlerini kötüye kullanmaktan kaynaklanmaktadır.
Hakların ve yükümlülüklerin her zaman ikisi de birarada olmak zorundadır. Eğer sadece yükümlülükten ve sorumluluktan konuşuluyor, ancak iş haklara geldiğinde susuluyorsa, o zaman eşitlikten ve entegrasyondan söz etmek olanaksızdır. Göçmenler hem yükümlülükleri ve sorumlulukları ve hem de bütün haklarıyla bu toplumun bir parçası ve söz sahibi olmak istiyor.
Alman vatandaşları ile Alman olmayan vatandaşların başarıya ulaşmış bir entegrasyonu ancak ve ancak eşitlik ilkesi temelleri üzerine oturtulmuş prensiplerle kristalleşir ve hayat bulur. Diğer yandan entegrasyonun hayata geçirilmemesindeki önemli etkenlerden birisi de, göçmenlerin alman vatandaşlığına geçmede karşılaştıkları zorluklardır. Sosyal bakımdan zayıf ve eğitim seviyesi düşük olan göçmenlerin, Almanya vatandaşlığına geçme imkanı (şansı) yok denecek kadar azdır. İşte insanları ekonomik ve sosyal durumlarına göre seçerek ayrımcılık yaratmak, toplumda belirli çelişkileri de beraberinde getirerek, bir toplumda barış içerisinde yaşamanın da olanaklarını ortadan kaldırmaktadır ve buna bağlı olarak ta göçmenler de kendilerini Alman toplumunun dışında hissetmektedirler.
Bizler, Türkiyeli işçilerin en eski federasyonu olarak Almanya’da göçmenlerin katılımcı ve karar hakkı için, Almanya çapında bir kampanya örgütlüyoruz. Bu kampanyanın esas nedeni, göçmenlerin seçme ve seçilme haklarını elde etme hedefidir. Bu kampanyayı bizler, göçmenlerin eşitliğini savunan toplumun tüm kesimleriyle örgütlemek istiyoruz.
Eşitlik, Özgürlük, Kardeşlik !
Initiative für das Wahlrecht aller Migrantinnen und Migranten | info@wahlrechtfuerallemigranten.de